在1996年修訂版出版之前,本書在香港已印行了八版。擁有越來越多的知音,是作者的榮幸。特別當我得知,我的熱心讀者有相當一部分是在校學生,我更為之感動。

讓我把修訂版的這篇序言,首先贈給這些朋友。

不久前,有近百名專業各異的作者,包括自然科學家、作家、記者,考證和記錄了自1900年以來在中國發生的一百個最大的自然災害。由我和耿慶國教授主編了一部《20世紀中國重災百錄》的書,是一批中國知識分子對“國際減災十年”這項全球活動的誌願參與。

我在那本書的序言中寫道:

中國多災。中國960萬平方公裏的廣袤國土,是自然界充滿動蕩、充滿異象的舞台。它由西向東,呈三級巨大的台階。這裏有世界最高的山脈,也有世界著名的低穀。它三麵為高原所屏障,一麵瀕臨大海,縱貫寒帶、溫帶和熱帶。大陸區地勢的劇烈起伏,大氣環流極地高壓與副熱帶高壓的消長,季風的影響,海溫的巨變,還有地球超長時段冷暖變化對它的製約,使中國的氣象災害與海洋災害頻繁發生。中國大陸處於強烈宏大的環太平洋地震帶與地中海—喜瑪拉雅地震帶交匯部位,現代地殼活動劇烈,又使得中國地震與地質災害突出嚴重。

唐山大地震正是在這樣的時空框架中發生的。它是20世紀迄今為止全球人員傷亡最為慘重的一次地震災害。一代代中國人,以至全人類,都應當對那24萬慘死的生靈銘記永遠。

《唐山大地震》是作者在災難現場的目擊實錄,這是它始終受到讀者重視的原因。自1986年以來,它的日文版、英文版先後出版,它在美國的一些大學被列為教學參考書,它的部分章節收入了香港中學的中國語文教材。

我希望唐山大地震的“慘史”永遠不被湮沒和淡忘。我更希望有一天,中國全國人民代表大會能通過一項議案,在每年“7□28”的清晨,中國各地同時敲響鍾聲,對在唐山大地震和一切自然災害中死難的同胞表示哀悼,對華夏大地和整個地球的平安表示祈盼。

20世紀的人類對於戰爭帶來的慘劇懷有深刻的記憶和高度的警覺,他們不放過任何一個紀念日,緬懷戰爭的死者,祈禱人類的和平。

相形之下,人類對自然災害的高度警覺和理性的整體防禦,還剛剛開始。

1987年,第42屆聯合國大會通過第169號決議,決定把從1990年開始的20世紀的最後十年定名為“國際減輕自然災害十年”。1989年,第44屆聯大又通過《國際減輕自然災害十年決議案》及《國際減輕自然災害十年國際行動綱領》。

DisasterReduction──“減災”,是跨世紀一代人的使命。

21世紀人應當比他們的前輩享受更多的自由,更多的和諧,更多的寧靜。他們將更智慧而不是更蒙昧,更自然而不是更異化,更溫和寬容而不是更會自相殘殺,對自己的母親地球,將有更多的孝子之心而不是更會索取和摧殘。

這是我在《20世紀中國重災百錄》中表達的祈願。

也正是為了這樣的祈願,在即將步入21世紀之時,我把《唐山大地震》1996年修訂版奉獻給讀者。