第7章 現場翻譯
明天是周末，終於可以放鬆一下了。
張偉興衝衝地趕回家，忙碌了一星期，打算好好過個周末。
剛進家門，王炎的電話打過來了：“今晚有客戶招待，我要去現場翻譯，不回來吃飯了……”
放下電話，張偉有點掃興：他媽的！周末還這麽忙，剝削！
自己一個人不想做飯，隨便下了點麵條吃了。然後上網，登陸QQ。
“格老子！一個星期沒露麵，跑那裏去了？”
剛進去，迎麵就被傘人罵了過來，而且還伴隨著一個發火的表情。
張偉樂了，女人偶爾罵一次人也還挺有意思的。
“你也會罵人哪？傘人姐，嗬嗬……”
“我急了就罵人，你這麽久不上線，幹嗎去了，不知道我擔心你嗎？”
“哦……你說的是真的？”
“真的假不了，姐姐關心弟弟不很正常嗎？說，死哪裏去了？”
“嗬嗬……我上班了啊，很忙的，一直沒有上QQ……”張偉接著把這一周的情況簡單給傘人說了下。
“哦，那不錯，祝賀你，好好幹，新的起點，新的征程……”
“老板和老板娘人都還不錯，老板經常出差，家裏的具體事情都是老板娘管，他們對我倒是很關心……”
“哦……老板娘是何……人？”
“何英，比老板小幾歲，人挺漂亮……”
“是嗎？他們感情挺好的吧？”
“我不知道，看不出來什麽，應該不錯吧，老板一直稱呼老板娘為‘阿英’，老板叫老板娘為‘老高’，聽起來挺熱乎的。”
“他們有沒有孩子？”
“這我沒問？這個問題也不屬於我的工作範疇啊……嗬嗬……”
“恩……是的，是的。”
“傘人姐，我看你對老板和老板娘的私人事情倒是很關心啊，你和他們認識？”
“不，不認識！隨便問問的，女人嘛，就喜歡問這些事兒……”傘人急忙否定：“不談這個了，說說你工作的事情吧！”
“嗬嗬……我今天把我做的3個工作方案給老板看了，老板比較滿意，可我總感覺不塌實，要不你再幫我看看，提提意見，我現在傳給你……”
“哈！我那能提什麽意見啊，不過可以學習學習你的大作……”
“謙虛，謙虛了不是！謙虛使人退步！哈哈……我這就發給你電子版。”
張偉將工作計劃通過QQ發給了傘人。傘人接收後一直沒有說話，看來是在看計劃。
大約30分鍾後，傘人回話了。
“你這計劃嘛，我看了，總的來說，上半部分挺好，很豐滿……就是下半部分有點軟，要硬起來。”傘人一本正經地說著。
“”張偉發過去一串疑問：“我……我怎麽聽這話不大對勁啊？有點象是說……”
“哈哈……”傘人大笑起來。
“哦……”張偉明白過來：“你在逗我呢！哈哈……”
“剛才給你開個我玩笑，活躍活躍氣氛，嗬嗬……”
“你可真幽默……”
“剛才我大略看了下你的方案，不錯，裏麵思路很清晰，目標定位很準確，充分體現了你的以人為本的管理思想，任務考核措施很具體詳細，很實用，一看就知道你是用了腦子，下了工夫的。”
“嗬嗬……”張偉聽了很受用。
“不過，我有3點小小的建議供你參考。”
“哦，你說。”
“一個是人員的管理要結合實際。你的員工基本都是南方人，南方人和北方人在處理事情的方式和方法上有很大不同，北方人豪爽，南方人細膩，性格的不同決定了做事風格的不同，你感覺在北方能行得通的在這裏不一定能行得痛，所以在管理上要體現人性化。”
“太好了，第二呢？”
“第二就是營銷工作的開展要結合地域和季節。現在9月份，組團的長線客人基本都開始往南走，往北去的不多了；而地接的客人大多是來自北方的。這樣在對外宣傳產品線路的時候要靈活機動，不能一年4季都是一套宣傳資料，要根據不同的季節設計不同的產品，推出不同的線路。同時，還要根據不同的客人需求，同一線路也要設計經濟和豪華兩種類型，盡可能滿足最大量客人的需求……嗬嗬……以上僅為小女子拙見，僅供參考。”
“傘人姐，你講的太好了，這兩塊正是我方案的缺陷，我明天就把它補充進去，周一給高總一個新的計劃方案。”張偉很高興，發過去一個‘擁抱’的表情。
“嗬嗬……幹嗎啊？男女有別哦……”
“同誌式的擁抱，別多想……嘿嘿……”張偉很感謝傘人的指點：“傘人姐，真的很感謝你，我……”又發過去一個‘擁抱’。
“哈哈，我喘不過氣來了，別老擁抱了……大恩不言謝，等你發展起來，當了老板再感謝我吧！嘻嘻……”傘人活潑起來很可愛，講話相當幽默：“打算怎麽感謝我呢？”
“我做了老板，自己開一家旅遊公司，我當董事長，讓你當總經理，OK？”張偉說。
“嗬嗬，很OK！小女子先行謝過董事長……不過，我還是感覺自己能力不行，適合做個打雜的，嘻嘻……”
“那怎麽感謝你……要不……以身相許？”張偉發過去一個‘壞笑’的表情。
“哈哈……不敢，不敢要，也要不起，你那身子還是留給你的美女妹妹吧。”
“傘人姐，我感覺你這幾次愛笑了呢，心情一定很好吧？”
“恩……是的，其實應該感謝你，我以前一直不大愛笑的，可是和你聊天以後，心情就感覺好多了，你以前剛認識我的時候可能感覺我是個刻板、呆板的女人，嗬嗬……”
“現在我感覺你真的是好活潑可愛的姐姐……嗬嗬……”
“老弟也很朝氣的，感覺到你的蓬勃和上進，你一定是一個很瀟灑帥氣的小阿哥……”
“嗬嗬……姐姐說的極是，嘿嘿……謝謝誇獎……姐姐也一定是美女了，一定比我們公司那老板娘還要漂亮……”
“嗬嗬……你去想象吧……人家是老板娘，我一個小職員，怎麽能比得了哦……”
“要不，姐姐，我們互相發個照片看看吧？OK？”
“不OK，相見不如懷念，既然虛擬空間讓我們認識成為好朋友，那何必一定要穿越虛擬到現實呢，保留幾分想象不是更好？”
“恩……好的，你說的很有道理。”張偉感到有點遺憾，但也感覺確實有道理。很多網友網絡上情深意長，可往往見了本人是失望大於希望。讓自己多保留幾分期待和想象的空間，有什麽不好呢。
“女朋友還沒回來？”
“沒有，單位有應酬。”
“哦，吃飯了嗎？怎麽吃的？”
“下了點麵，吃了。”
“那怎麽行，身體是革命的本錢，自己在外，要學會照顧自己，要吃好，睡好，才能保證有充足的精力和體力去工作，去打拚……”
“恩，你說的很有道理，我也是這麽想的。”
“嘻嘻……乖……”
看看時間不早了，王炎還沒回來，張偉掛念著王炎，和傘人結束了談話，然後打王炎的手機，可是語音提示：您撥打的手機已關機。
張偉的心裏不安起來。
為什麽會關機？為什麽要關機？是沒有電了還是故意關的？
客戶招待要這麽長時間？已經12點了。
一連串的問題湧進張偉的大腦，是在加班還是出了什麽意外？
想到意外，心裏有點忐忑，決定去她單位看看。
出了公寓，在小區門口等出租車，半天不見一輛，於是順著馬路往前走，前麵路口應該有出租車。
在路口等了30分鍾，火急火燎，終於來了一輛空車，攔住剛要上，王炎來電話了。
“你在哪裏？怎麽家裏沒人？”
謝天謝地，她回家了。
“我出來找你的，馬上回家。”
走在路上犯疑，她怎麽回來的？自己一直在路邊，沒見過去的出租車啊。
“你手機怎麽了？”一進門，第一句。
“沒怎麽啊，沒電了，剛在充。”王炎在洗臉。
“你怎麽回來的？”緊接著第二句。
“打出租車啊。”
撒謊，終於抓住了證據，迎麵根本就沒見一輛過來的出租車！
靠在衛生間門口看著正在洗臉的王炎，怒火在心裏漸漸生成，快到嗓子眼了。
“真倒黴，回來打不到出租，隻好打了個黑出租，什麽標誌、手續都沒有，多花了10塊錢。”王炎洗好臉走出來。
撲哧，沒氣了，原來如此，理由完美無缺，沒把柄。
“你出去是專門找我的？”王炎喜滋滋地抱住張偉：“恩那，親一個！”
心裏沒了負擔，反倒有一種失落：“你怎麽這麽晚才回來？”
“我還是回來早的，那些人非要歡樂通宵，又唱又喝，還是哈爾森善解人意，看主要的工作談完，其他就是玩，悄悄讓我先回來了。”王炎把頭靠在張偉胸前。
又是哈爾森！揮之不去的洋鬼子。
“幹嗎？審賊一樣！”王炎有些不滿，抬起頭。
張偉把王炎往懷裏一摟：“沒幹嗎，不是擔心你嗎？這麽晚還不回來，電話又打不通，急死我……”
“恩……”王炎主動吻著張偉：“好哥哥，對不起，以後我上班多帶一塊電板……”
一周沒好好親熱了，周末的大好時光怎能錯過。
兩人摟在一起，一致同意一起洗個鴛鴦浴。
張偉比往常更加細膩嗬護，畢竟剛才冤枉了王炎，心裏多少有點歉意。
把王炎抱進衛生間，張偉細致地為王炎身上塗抹沐浴露。
當塗抹到耳朵下部的脖頸處時，張偉一下子呆住了。
一個紫紅的吻痕！
像一朵紫色的玫瑰，綻放在王炎雪白的皮膚上。
誰的？
肯定不是自己的，這兩天兩人一直沒有親熱。
肯定是別人的。
誰的？
哈爾森的！
肯定是這狗日的。
張偉目前能夠斷定的最大嫌疑就是這個洋鬼子。
張偉開始想象，想象那洋鬼子如何抱著王炎，如何在自己的領地上肆虐侵略……
怪不得王炎最近對做那事興趣不高，一直說工作忙累推脫呢，原來原因在這裏。
血又開始在體內奔流，不是激情湧動的歡暢，而是憤怒的火焰。
我靠你大爺！哈爾森。張偉在心裏大聲咒罵，一遍又一遍，從哈爾森的祖宗八輩一直到還活著的親屬。
心裏的咒罵緩解不了行動上的節奏。手不由停在那裏半天沒動。
“怎麽了？繼續，嗬……”沉浸在裕望中的王炎被張偉撫摸地正在興頭上，睜開眼睛問到。
“沒什麽。”張偉悶聲回答，草草塗抹、衝洗完，興致索然。
“我餓了，我們出去吃點夜宵吧，小區門口有夜市。”洗完澡，張偉提議。
“好啊！我晚上一直沒吃正餐，肚子也有點餓！”王炎積極響應。
在夜市要了兩碗麵，張偉又讓炒了3個菜，要了2瓶啤酒，自斟自飲。
“你這一周一直都很忙啊，幾乎天天加班到深夜。”
“是的，外企就這樣，事情多。”王炎埋頭吃麵。
“是就你自己忙還是都在加班？”張偉話裏有話。
“有加班的，也有不加班的。你什麽意思？”王炎抬起頭。
“我沒什麽意思，就是問問，怎麽？不可以！”張偉端起杯子。
“沒說不可以。”王炎繼續吃麵：“我怎麽聽你話裏有話。”
王炎來了情緒，把筷子往桌子上一放：“我討厭別人幹涉我的個人事情，我是獨立自主的女人，有我自己的生活，不是任何人的附屬，包括你。我們倆現在是住在一起，可這能代表什麽？充其量是屬於非法同居，因為我們都有生理需求，並沒有什麽相互的責任和義務。我會尊重你的私生活，也同樣希望你能尊重我的私生活。”
王炎緩和了一下語氣：“當然，好感歸好感，喜歡歸喜歡，但那替代不了感情，感情是要慢慢來培養的。希望我們能夠彼此尊重，尊重是感情發展的前提和基礎。”
無語。
張偉感覺自己好象成了一個流氓，在幹涉王炎的正常感情生活。
聽到王炎剛才一席話，又突然感覺王炎很陌生。
是的，本來不過剛認識不過半個月，即使身體再熟悉，靈魂仍然是陌生的。性的急流猛進並不能催化愛的迅速升華。
愛，是不以主觀意識為轉移的。
當晚，二人都沒大再說話，也都沒有了做那事的情趣。
突然感覺熟悉的對方原來是如此的陌生。
第二天一大早，王炎就爬起來：“今天要去公司加班。”
又是加班。
張偉躺那沒動。
王炎梳妝打扮完畢，剛關上門出去，張偉“蹭”爬起來迅速穿衣，臉也不洗，直接坐電梯下樓。
跑到小區門口，王炎沒走，站在公交車候車點那兒，不時看表。
張偉在小區傳達室裏轉悠著。
一輛黑色牌照的黑色的寶馬在王炎麵前停了下來，王炎低頭鑽進了車裏的副駕駛位置。
寶馬緩緩起步。
張偉疾步走出，攔住一輛出租車，指著那寶馬：“師傅，跟著它走。”
“那車咱能跟得上嗎？上了高架就刺溜了。”出租車司機問到。
“少廢話，高架也有限速，大不了120邁。”
寶馬七拐八拐出了市區，經外環到了城郊，駛進了一個別墅區，在一坐乳白色的別墅跟前停了下來。
王炎下車，隨後出來的是個外國人。
哈爾森，果然是他！
哈爾森攬著王炎的肩膀，兩人有說有笑進了別墅。
張偉的心一下子縮緊了。他媽的進別墅幹嗎？
“師傅，你下不下車？”出租車司機問。
“不下，在這等會。”
等待的每一秒鍾都是那麽難熬，張偉感覺頭懵懵的，兩耳發嗡，心有窒息的感覺。
他們在房間裏幹嗎？
等了10分鍾，張偉決定過去看看。
他下了車，走到別墅的後麵，那裏有個小坡，種滿了花草。站在那裏正好能看見別墅的3樓。
選擇了一個有利的地形隱蔽好自己，張偉看到了王炎。
王炎正坐在客廳的沙發上，手裏端著一杯飲料。
哈爾森坐在王炎對麵，背對著張偉，在和王炎說話。
哦，原來是在說話，張偉心裏放寬了一些，繼續觀察。
又過了大約5分鍾，哈爾森突然站起來，走到王炎跟前，俯身把臉貼到了王炎的臉上。
張偉的血一下子上了頭！
王炎把水杯放到了茶幾上，伸手摟住了哈爾森的脖子，兩人開始接吻了。
張偉感覺自己快要暈了，又氣又急，混蛋！狗男女！
他手忙腳**出手機打王炎電話。
不行，一定要把他們攪開，絕不能讓他們得逞！
可是，手機裏傳來的是：對不起，您撥打的手機已關機。
哈爾森和王炎已經站了起來，在那擁抱在一起接吻，哈爾森的手在王炎身上不客氣地摸索著，眼看就要伸進裙子裏。
混蛋！張偉憤怒地肺都要氣炸，起身就要衝下去。