陶淵明

【原文】

少無適俗韻〔1〕,性本愛丘山。

誤落塵網中〔2〕,一去三十年〔3〕。

羈鳥戀舊林,池魚思故淵。

開荒南野際,守拙歸田園。

方宅十餘畝,草屋八九間,

榆柳蔭後簷,桃李羅堂前。

曖曖遠人村〔4〕,依依墟裏煙〔5〕。

狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。

戶庭無塵雜,虛室有餘閑。

久在樊籠裏,複得返自然。

【鑒賞】

東晉安帝義熙元年(405),陶淵明在江西彭澤做縣令,不過八十多天,便聲稱“吾不能為五鬥米向鄉裏小兒折腰”,掛印回家,從此終老田園。歸來後,作《歸園田居》詩五首,該詩是第一首。

〔1〕適俗:適合世俗。韻:風度。〔2〕塵網:塵俗人事的束縛,這裏主要指仕途。〔3〕三十年:有人疑當作十三年,因為從作者初仕為州祭酒到辭去彭澤令,經曆的年數是十三而不是三十。又有人疑“三”當作“已”。〔4〕曖曖:昏昧貌。〔5〕依依:輕柔貌。墟裏:村落。

該詩描繪了和平恬靜的農村生活,抒寫了詩人棄官歸田後的喜悅,表達了對汙濁、黑暗現實的厭惡。

“少無適俗韻”前六句寫誤入塵世的苦悶。少年時代,就沒有與世俗同流合汙的習慣,本性就是喜歡山水自然,哪料到誤入官場,一去竟是許多年。籠鳥思戀原來的樹林,池中魚也思念舊時的河流。在這幾句詩中,詩人道出自己對誤入仕途的懊悔,從另一個側麵顯示了官場的汙濁黑暗。然後又連用兩個比喻,表明自己對歸田生活的熱切期盼。

“開荒南野際”以下十二句,道出自己歸田的快樂、逍遙。開荒種田、自食其力。住宅有十餘畝地之大,草屋也有八九間,詩中充滿了知足感。房前屋後,種滿桃李榆柳,風景優美,能聽見雞在桑樹上鳴叫,狗在深巷中狂吠,但卻沒有嘈雜的人聲,實在平靜極了。在家裏沒有一點世俗雜事,在嫻靜的居室中清閑自得。這些句子生動地描繪出一幅寄居山村,怡然自得的風景人情畫。在這種心境下。久在”兩句便從詩人心底由衷而生,直接道出了作者歸田的原因和擺脫束縛的喜悅之情。

該詩語言質樸,格調自然清新,描寫生動形象,可謂詩中有畫,畫中有詩,詩情與畫意融合在一起,使藝術境界達到了一個極高的層次。