本症之原，為婦人月水新止，其人劇作，罷勞汗出，衣服濕潤。不以時去之。或當風睡臥，足踐濕地；或入水洗浴，不以時出，神不守舍；則水氣與邪氣乘之，是生鱉瘕。其侯少腹內切痛，有物如小杯，左右上下於腹中，若存若亡，腰背亦痛，月水不通，麵目黃黑，脫聲少氣。患此者令人絕子。治用：大黃六分 幹薑 側子各半分附子 人參各九銖，痞蟲（熬）一寸匕 桂心一兩六銖細辛土蛆各十八銖 白術一兩
上搗散，酒下方寸匕，日三，瘕自下。
華佗轉女為男秘方
凡婦人始覺有孕，急服此方，能轉女為男，並得安胎。
丹參川斷芍藥 白膠 白術 柏子仁 甘草各二兩 人參 幹薑各三十銖 吳茱萸橘皮 當歸各一兩十八銖白芷冠纓（燒灰）各一兩 幹地黃一兩半 蕪荑十八銖犬卵（幹）一具東門上雄雞頭一枚。
上為末，蜜和丸梧子大，酒下十丸，日再，稍加至二十丸。又以斧一柄，置產婦臥床下，仍係刃向下，勿令人知，並取雄黃一兩，絳囊盛帶之，需女者帶雌黃。