蘇軾
【原文】
東風嫋嫋泛崇光，香霧空蒙月轉廊。
隻恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。
【譯注】
東風徐徐泛著淡淡的青光，到處都彌漫著海棠花的芳香，明月西移，漸漸轉過回廊。我擔心這些花兒會在夜深人靜的時候凋謝，所以，趕快高舉明燭照亮它們盛開的模樣，盡情觀賞。
【賞析】
這是一首詠物詩。蘇軾被貶謫到黃州，所居住的地方雜花滿院，隻有一株海棠，卻無人觀賞，詩人感懷，便寫了這首詩。如此珍貴的海棠卻無人欣賞，詩人見後深夜也提燭去賞花，可見詩人愛花之情深切，同時，也表明了詩人與海棠花同病相憐，遭人冷落的傷感情緒。