於吉,琅琊人,是個道士。吳王孫策準備襲擊魏國都城許昌,想快速渡過長江,就邀請於吉一同前往江邊。當時天下大旱,吳國所在地非常炎熱,士兵們幹起活來就有點拖拖拉拉。孫策唯恐貽誤了戰機,就催促眾將士迅速行動起來,趕緊把戰船拖拉到長江之濱,以備渡江之用。
半夜,想到即將到來的戰鬥,孫策翻來覆去地睡不著,最後他幹脆起床,早早來到江邊的陣地,發現那裏連一個士兵的影子都沒有。他很奇怪,就四處尋找,看到江邊有一艘小船,船上似乎擠滿了人。於是他悄悄走過去想看個究竟,卻發現是於吉坐在船中念念有詞,而其他士兵都聚集在旁邊,觀看他做法。孫策本來發現士兵沒有聽從他的命令就很惱火,現在查出是於吉在其中攙和就更加憤怒。
他大吼道:
“為什麽你們都不聽從我的命令?他隻不過就是個臭道士而已,而我是吳國的國王,難道在你們眼裏我還不如他嗎?你們現在急著要依附他,準備到時候他賞賜給你們一個破廟嗎?”
眾將士見他發怒,都悄悄站到一邊,不敢作聲。孫策見狀就發令:
“把於吉給我抓起來!”
士兵隻得聽令而行,把於吉抓住,綁在帳下。
孫策低頭看著於吉,氣不打一處來:
“如今天下大旱,久不下雨,道路受阻,很難行進,我們的部隊不知道什麽時候才能過江,我就是因此擔心,才早早前來督陣。而你不為我排憂解難就算了,還要坐在船裏,在那裏裝神弄鬼,擾亂軍心。今天我就該殺了你!”
說完,他就命人把於吉扔到太陽底下,讓太陽暴曬他。
半晌,他想了想,又說:
“我可以給你個活命的機會,你現在就給我祈雨,如果你能讓老天中午下雨,我就饒你不死;否則,就別怪我無情了!”
隻見於吉雖然被太陽暴曬,但口中卻念念有詞。不一會兒,隻見雲氣蒸騰,一片片雲緩緩聚集到一起,形成烏雲滾滾之勢。到了中午,大雨嘩嘩嘩地傾盆而下,很快溪流山澗裏就積滿了雨水,不多時就水漫遍地了。
將士們見此情形,都歡呼雀躍。他們認為既然於吉祈雨成功,那麽孫策一定會赦免他,於是紛紛前往於吉被綁的地方,準備祝賀他。
可是就在此時,孫策卻冒雨走出帳外,一刀砍死了於吉。將士們匆匆趕來卻隻看到於吉的屍體,泥濘的土地上,雨水和血水混在了一起。
將士們不忍心讓於吉就這樣暴屍野外,於是就把於吉的屍體藏進草叢中,用衣物等遮蓋起來。到了半夜,忽然有大片的雲彩升起來,遮住了於吉的屍體。第二天早上,將士們前去埋屍之處哀悼於吉,卻發現他的屍體不見了。大家都覺得很奇怪,卻又不知道是怎麽回事。
孫策自從殺了於吉之後,開始生出一種奇怪的感覺,那就是每當他一個人的時候,總是好像看見於吉就在他身邊。孫策心裏很厭惡這種感覺,可是這種感覺卻揮之不去,弄得他幾乎都神經錯亂了。後來他在戰鬥中受傷,經過治療,傷口漸漸愈合,他就拿起鏡子照看傷口,卻發現於吉也在鏡子裏麵,他趕緊回頭一看,身後卻沒有於吉。他再照鏡子,又發現於吉在裏麵,回頭一看,還是沒有。如此反複多次,孫策氣得撲向鏡子大聲喊道:
“於吉,你給我出來!”
由於他用力太猛,以致傷口迸裂,傷勢加重,最後死了。