吳興郡的施續,是尋陽郡的大將,他擅於交談辯論。強將手下無弱兵,他有一個學生,也很擅長辯論,他曾經認為世界上根本就沒有鬼,並且四處宣揚,很快他的名聲就傳遍四方。

有一天,忽然有一個客人前來拜訪,那人身穿白領黑衣,自稱是慕名而來,希望能和他一起辯論,於是那個學生就請他上座,兩人天南地北地交談很久,後來他們就談到鬼神之事。那學生舉出很多實例,慷慨陳詞:

“這世界上本來就沒有鬼,隻不過是人的心中有鬼罷了。”

客人堅決反對他的意見,就和學生激烈辯論起來,可是他們辯論了一整天,客人還是說不過學生,客人理屈詞窮,無計可施,就說:

“您太會辯論了,但是理由卻不充分。如果你想看見實例的話,遠在天邊,近在眼前,我就是鬼,您現在憑什麽說沒有呢?”

學生聽了,並不慌張,就問:

“如果你真的是鬼,請問,你為什麽來這裏?”

鬼回答說:

“我受陰間委派前來抓您,期限定在明天早上吃飯之前。”

這學生聽了,大驚失色,連忙跪下,向鬼苦苦哀求,放過自己一馬。

“對不起,大駕光臨,有失遠迎,請你原諒我剛才的無禮。求求你放過我吧,我事業未成,家中父母年事已高,都需要我的贍養。”

鬼說:

“不可,這是陰間定下的事情,怎可隨便更改!”

學生說:

“我一貫行善積德,不該這麽早就死去,你為什麽不去抓那些惡人呢?”

那鬼聽了,覺得他說的有理,想了一想,就問道:

“你認識的人中,是否有什麽惡人,而且長得像您?”

學生不假思索,說:

“施續將軍手下有個都督,和我長得很相象像。他就是個惡人。”

鬼就說:

“那好,你在前麵帶路。”

學生就帶著鬼一起去了都督家,他們就坐在都督對麵。可是因為鬼做法,所以他看不見那個學生。

於是鬼就手拿一把鐵鑿子,大約有一尺多長,把鑿子對準都督的頭放穩,隨後就舉起錘子捶打這個鐵鑿。

隻聽都督手捂著頭,痛苦地說:

“怎麽搞的,我頭上隱隱覺得有點疼。”

於是鬼就加大力度,隻聽都督痛得大叫:

“哎喲,疼死我了!”

他抱著頭痛不欲生,那疼痛卻越來越劇烈,一頓飯的工夫都督就死了。

鬼這才放下鑿子,學生於是謝過鬼離去,從此後他再也不敢宣揚世上沒有鬼了。