故事發生在荒涼的尤蘭沼澤地的另一邊。當地波爾格龍修道院裏有一個殘暴的主教,他是一個有權有勢的人,他有很多的土地,很多的財產,數不清的美酒,還有很多下屬為他做事。可是,他很貪婪,總想得到更多的財物。

那個時候,海灘上總是有擱淺的船隻,主教就命他的下屬去搶奪船上的財物,而船上的人則一個不留全部殺死。於是,主教的財產越來越多,他的勢力也越來越大,但他還是不滿足。

主教的一位住在蒂蘭的親戚死了,那位親戚很富有,除了教會的產業以外,所有的土地都是這位親戚的。實際上,這位親戚還有一個兒子,但他從小就被送到了國外去研究外國的風俗,而且一走好多年沒有消息,人們以為他早就死了,不會回來繼承他父親的產業,所以這個親戚的所有產業就由他的妻子來打理了。於是,主教打起了這些土地的主意,他說:“總不能讓一個女人統治這些土地吧!”

接下來,親戚的妻子受到了這位主教無盡的折磨。他總想把這個女人送到法庭上治她的罪,可她從來沒有觸犯過法律,盡管這樣,主教還是想方設法讓教皇治了這個可憐的寡婦的罪,並且把她從教會中趕出去,還叫所有的人避開她,像避開瘟疫一樣。

隻有一個老女仆對她的女主人不離不棄,始終跟她在一起。兩個可憐的女人親自下田耕種,維持基本的生活。即使過著這樣艱苦的生活,殘酷的主教也不放過她們,最後,她們離開了那個令她們留戀而又傷心的地方,離開了她們出生的那個國家丹麥。

這一天,兩個可憐的女人來到了法國。她們遇到了一個“豪強騎士”,他帶領一支全副武裝的隊伍。這個年輕的騎士問她們從哪裏來,她們便如實告訴他,是從丹麥的蒂蘭,然後把女主人的可憐遭遇告訴了這個年輕人。

世界上居然有這麽巧的事情,這個年輕人就是主教親戚的兒子演斯·格洛布。母子倆相認後抱頭痛哭,然後商量以後的事情怎麽辦。

到了冬天,演斯·格洛布母子倆回到了丹麥的蒂蘭。主教聽說演斯·格洛布要設法庭控告自己,便狂妄地說:“騎士演斯,你那樣做沒有用,你還是放棄吧!”

整整一年,演斯·格洛布好像沒有什麽舉動,難道他怕了主教嗎?不,沒有!演斯·格洛布可不是膽小鬼,他一直在沉思著,想著怎麽把主教這個惡魔除掉。

演斯·格洛布給他的妹夫奧拉夫·哈塞寫了一封信,請他在聖誕節前趕到這裏幫助自己。那個惡魔主教去波爾龍旅行了,但聖誕節的時候,他要做彌撒,所以他肯定會回來的。

但是,奧拉夫·哈塞離得太遠了,要在聖誕節前趕到蒂蘭有很大的困難,他還要渡過那個波濤洶湧的海峽。跟他來的勇士們隻有兩個人和他一起到達了大海的彼岸,接著還要走五十裏的路。

這個時候已經是聖誕夜了,主教已經回到了自己的教堂。當奧拉夫·哈塞終於趕到的時候,晨禱已經做完了,教堂裏亮堂堂的。

演斯·格洛布在大門口等候著奧拉夫·哈塞,他對奧拉夫說:“我和主教已經達成了協議!”

奧拉夫·哈塞吃了一驚,他說:“這隻能意味著,不是你就是主教,再也不能離開這裏了!”

演斯·格洛布大聲說:“是的!是他不能離開這裏了。我已經把主教和他的武士都刺死了!以後他和我之間沒有任何矛盾了,我再也不會談起我的母親受到的冤屈了!”

三天之後,喪鍾的聲音從波爾格龍的修道院響起了。人們都知道了主教和他的武士們的死訊。僧侶們唱著哀歌,歌聲飄過了時間的長河,飛到了現代人們的耳朵裏,人們聽到的是關於那個威嚴的主教和他的親戚的故事。就讓發生在過去的那些野蠻和黑暗的故事統統遠去吧!