曹豳

【原文】

門外無人問落花,綠陰冉冉遍天涯。

林鶯啼到無聲處,青草池塘獨聽蛙。

【譯注】

門外地上的落花無人理睬,到處都是滿眼的綠色。林中的黃鶯停止啼叫,隻有池塘邊的草地裏還傳來陣陣青蛙的叫聲。

【賞析】

這是一首描寫暮春景物的詩。明媚的春天已經漸漸消失了,花兒落了,遍地萬物蔥蘢;鶯啼聲沒有了,隻剩下池塘的蛙鳴。全詩風格樸素自然,語言通俗流暢,抒發了詩人的惜春之情。