程顥
【原文】
月陂隄上四徘徊，北有中天百尺台。
萬物已隨秋氣改，一樽聊為晚涼開。
水心雲影閑相照，林下泉聲靜自來。
世事萬端何足計，但逢佳節約重陪。
【譯注】
言登堤四望，有中天之台。在北而最高也。次言萬物逢秋而蕭然，一樽向晚而可酌。觀水麵閑雲之影，聽林下流泉之聲，秋色猶可觀也。末言世事多端，何足計較，但逢佳節，約好友相陪再玩賞一番。