珍妮·瑪麗·拉斯卡斯

我非常喜歡動物,和一隻狗說話的時候,它從來不會要求你閉嘴!

——瑪麗蓮·夢露

當莉娜·比斯利為她的新服務犬起名字的時候,她想到了《聖經》中她最喜歡的一句話:“信念是希望的物質載體,是未見之事的證據。”

“信念,”她抱著這隻羅特韋爾小狗說道,“以後我就叫你信念吧。”

那是在2001年,莉娜已經46歲了,她離婚後和她20歲的兒子——邁克爾住在華盛頓州普吉特灣的一處居所。她承認,要適應一隻新的服務犬是有些困難。莉娜與輪椅為伴,並患有癲癇病。近10年她一直依賴著她的第一隻服務犬布朗森,他幫她處理一些日常瑣碎的事情,嚴格說來,是在她癲癇病發的時候給予幫助。布朗森從服務線上退休了,成了莉娜和她兒子的普通寵物狗。

從內心來說,莉娜有些疑慮,不知她自己能否還像信賴布朗森那樣再去信賴另一隻狗。在她的心目中,布朗森就是她的守護天使。

“好吧,信念,”她對著她的新狗說,並流露出那種急切的眼神,“我們還有好多工作要做呢,那麽讓我們從現在開始吧。”

據科學家推測,有些狗有著極其敏銳的嗅覺,可以發覺到病人病發之前體內產生的極其微小的化學變化。不過隻有少數的狗知道在危險來臨的時候將嗅覺轉換成相應的警報。

信念最終被訓練成功,能夠理解並回答150多種命令。但是直到2004年9月6日的那個晚上,莉娜才真正了解到信念能夠做什麽。當時,莉娜和她的兒子住在華盛頓州的裏奇蘭德。那是一個很普通的夜晚,邁克爾到當地的雜貨店上晚班,莉娜在上床休息前,感到有些不舒服,像是感冒了。她看了看在起居室躺著的布朗森,然後回到自己的臥室。信念一直寸步不離跟著她,並沒有去躺在挨著床邊的籃子裏,隻是一直站著,看著莉娜……並說著話。聽起來就像是人們在談話,發出一種“嚕嚕嚕嚕”的聲音。

“你在說什麽呢?”莉娜問道。就在這時,信念以她那85磅重的身體跳到莉娜的**——這是她的禁地——並轉著圈。她不理會莉娜要她下床的要求,而這些完全不像平時那隻沉穩的服務犬。

莉娜想起訓狗師說過的話:“相信你的狗!”如果一隻狗的行為有些異常的話,可能是因為她知道一些你不知道的事情——但是你需要知道的。

“好吧,信念,我相信你,”她說道,“我這就起床。”她坐到輪椅上,檢查著房子,並沒有發現與平常有什麽不同,於是決定喝一杯熱巧克力。

她來到爐子旁,試著去拿那個空水壺,就在這時,世界變得漆黑一片。她從輪椅上摔了下來,頭撞到櫥櫃門上,倒在地上失去了知覺。這是疾病的突發狀況,盡管不是由於她的癲癇病直接引發的。莉娜患有肝功能衰竭,事後醫生告訴她,用藥的副作用就是使得她幾乎喪失了肝功能。

而摔倒時的碰撞又使得莉娜的癲癇病立刻發作起來。就在這個時候,信念的英雄氣概表現了出來。這隻狗將無繩電話銜在嘴裏,用鼻子按著狗專用的911快速撥號鍵,她受過識別這個鍵的專業訓練。當接線員珍妮·布坎南應答的時候,信念在電話裏狂吠著。她一遍遍地叫著。大多數的911接線員是沒有受到過翻譯狗叫的這種培訓,但是在本托縣東南的交流中心,對所有的來電都必須作出反應。布坎南發現狗叫的規律——聽起來好像是在她說完話之後才發出聲音,就像是那隻狗在回答她的問題。肯定這個聲音不是背景音樂而是一個求救電話,布坎南派出了警察。當電話裏的聲音消失後,信念又回到莉娜的身邊,為她做著癲癇病的複健工作,將她推到“恢複姿勢”,側躺著,這樣可以使病人的喉嚨暢通。

斯科特·莫雷爾警官到達現場,打開了走廊上的移動探測燈。信念和布朗森透過窗戶往外看,他們都受過識別警察、消防員以及醫護人員製服的專業訓練,可以辨認出他們不是闖入者,而是朋友。信念用鼻子將她的小狗專用門把手頂開,讓莫雷爾進來,叫著向廚房跑去,讓莫雷爾跟著她。

莉娜在醫院住了三個星期,信念有時候會陪著她。但是莉娜對於自己是怎麽獲救的一直不是很清楚。直到她回到家裏,聯係上莫雷爾警官和布坎南之後,她才能夠將信念救了自己的這個不可思議的壯舉拚湊起來。

“這一定是愛與奉獻,”莉娜說道,“從那晚起,我們的關係就發生了變化。我想信念一定是找到了自己的生活目標,同時我也發現她是一個真正的天使。”