“狽”可以歸為生物，“倀”則是更詭奇的東西。民間比較統一的觀點認為，倀是被虎吞食之人所化生的介乎於生死之間的東西，也叫“倀鬼”。倀的本體究竟是什麽樣子，曆來大都不甚了了，有人說是人形，有人說是獸形，也有說它無形無態，目不可見。
晉唐許多民間傳說，都提到倀能替老虎開路，繞開或者破壞人類所置機阱。唐玄宗開元末年，渝州（今重慶）多虎，獵戶廣布捕虎陷阱，曆久而無所獲。有個膽大的獵戶乘著月中望日這天，月滿夜明，進山探索。他觀察虎跡，設下機關，躲在附近一株大樹上默伺。中夜時分，山風湧動，遠遠走來一個小孩兒，全身泛著碧油油的熒光，悄無聲息地來到樹下，將那掩埋在枯葉中的機關觸發，便自行去了。
倀的本質是幽靈，所以擅長變化和附身，並能發出動物或人類的聲音為虎誘食，以假亂真，令人防不勝防。
清代名士袁枚曾聽一個姓鄭的獵戶講述親身經曆，說他有一回搖船出去打獵，夜裏睡在船上，二更天時，聽見岸上民居所在方向傳來急促而沉重的打門聲。隱隱聽那戶人家詢問道：“是誰？”門外一個冷冰冰的聲音應道：“隔壁的。”那戶人家問道：“什麽事情？”門外仍然應道：“隔壁的。”那戶人家聽應聲有異，便不去開門，戶外叩打聲益急。
在河南新安，有個姓程的書生目睹了倀所施展的一種詭秘莫測的勾魂邪術。程生的一位親戚在山裏建有莊園，園景幽奇，風物清致，是個消暑的好去處，這年夏天，程生收到親戚邀請，欣然前往投住。
山莊處處都好，唯獨山裏有虎，入夜必鎖大門，出入頗不方便。一天晚上，朧月生暈，狂風驟起。古諺雲“虎交而月暈”，又說“虎嘯生風”“雲龍風虎”，認為山中之風，與虎有關，莊子上下不敢怠慢，早早地關門落鎖。
有個小僮恰好這天晚上有事想要出莊，去尋管家要求開門，管家自然不肯，小僮鬧將起來，同伴們勸不住，驚動了莊主親自來勸，小僮終於不敢再鬧，心裏卻不服氣，打算偷偷翻牆出去。
山莊為防賊禦獸，壁壘修得頗高，小僮人小力弱，爬不上去。正自焦急，猛聽得牆外一聲虎嘯，小僮呆了一下，突然發了瘋地援牆而上，雙手摳進磚縫裏，刨得鮮血淋漓。莊主聞聲出來一看，大喊道：“不好！”忙命人拉了下來死死按住，小僮心智已失，狀若癲狂，腥紅著眼睛亂掙亂動，任誰喊他勸他隻是不理不聽。程生也被那喧嘩吵醒，見狀大奇，隨同莊主登上牆邊望樓向外看去，隻見牆外燈影之下，一個脖子奇短的人影呆呆站在那裏，朝著高牆投擲石頭，每擲一次，牆內的小僮便發瘋一次。莊主指著那條人影道：“此必是虎倀，作弄邪法，替虎勾人來了。”轉身高聲吩咐眾人，牢牢抓住小僮，千萬不可鬆手。
小僮號叫良久，歇斯底裏的聲音漸漸變成了豬叫，驀地屎尿俱下，拉了一褲子豬屎，直掙紮到五更時分，精疲力竭，才沉沉睡去，不複有異。
不移時，東天放亮，程生瞥見牆外西側草叢“簌”地跳出一頭斑斕大虎，回首向程生等人一望，奔躍而去，那個短脖子的人影亦隨之不見了。
老虎從吃鬼到學會養鬼，如同人類自狩獵學會畜牧一樣，實在是很大的進步。倀彌補了老虎身為野獸的天然不足，使得本已是頂級獵食者的老虎“如虎添翼”，更難對付。要對付虎、倀組合，分化擊破，是一種基本思路。
唐朝江西信州，一個住在山間的隱士收到了一筆橫財——有人帶了兩百多頭鵝進山，請隱士代為放生，隱士答應著，待那施主走後，卻把鵝養了起來。
不到半個月時間，鵝丟了三十多頭，隱士勘察現場，認為是被虎所食，慌忙走下山請來獵人設置陷阱，自爾虎不複來。
一天，有個陌生老叟造訪，這人長了一顆極大的腦袋，長須垂胸，形貌古怪。隱士肅入接待，那老叟問起山左何以有如許陷阱？隱士備道緣故，老叟道：“陷阱隻得治標，不能治本。那虎裹足不至，必是得倀之教，知道了路上有陷阱的緣故。有朝一日，陷阱失效，虎還要複還為害，若不殺倀，虎患終究難除。”
隱士問道：“然則計將安出？”
老叟道：“倀這種東西，最貪酸味，可多備烏梅、楊梅，灑於道路，倀食則短暫失明，不能為虎探路，虎必墮陷坑。”隱士大喜，要宰鵝煮酒款待老叟，老叟婉拒而去。
翌日隱士下山備辦了一大笥的鮮梅、梅幹，遍灑在山道上。夜裏四鼓之後，忽聽轟隆大響，虎嘯嘶吼如雷，天亮出門一看，一頭大虎死在陷阱之中，從此虎患消絕。
唐末孫光憲的《北夢瑣言》解釋倀為什麽要助紂為虐、為老虎做幫凶的因由時說：“凡死於虎為倀，須得一人代之”——倀隻有找人給老虎吃了，自己才能擺脫虎的奴役，獲得自由，這跟傳說中溺死、縊死的替死鬼情形相仿。照此說法，倀是受製於老虎的邪術，身不由己，被迫作惡的。然而大多數虎倀傳說並未提到倀的解脫及其爭取自由的意願，相反，倀對它們的虎主子每每表現出特別依戀的親切情感，更見得此輩不是無可奈何，而是心甘情願“為虎作倀”。
唐人裴鉶在他光怪陸離的傳奇集《傳奇》中寫了這樣一個故事：
唐穆宗長慶年間，名士馬拯攜仆冶遊瀟湘，登衡山祝融峰，於山巒之間，見一蘭若，四麵鬆竹環合，煙翠蔥蘢，不覺塵心盡洗。近前一看，山門半掩，寺裏靜謐無聲，仿佛無人住持。
馬拯推門而入，朗聲求見，一個洪壯的聲音應道：“嘉客光降，有失遠迎，請禪房奉茶。”循聲望去，東首蒼鬆之下，一楹精舍門戶敞開，佛榻上坐定一個身形高大的老僧，長眉修髯，皓然勝雪，笑盈盈向他看來，一對眸子精光四射，顯示出極其深湛的修為。馬拯慌忙上前拜見道：“山行遊客冒昧參謁，打攪大師清修了。”
老僧道：“居士少禮。”便請馬拯入室喝茶。馬拯見這小小禪房布置得素淨整潔，而盛放茶果的盞碟，竟都是金銀器皿，殊不相配，不由得有些訝異：看不出這深山小廟，香火冷清，居然如此闊氣。
二人閑談半日，頗為投機，老僧要留馬拯在寺裏盤桓幾天，馬拯流連山景，正求之不得。老僧自去廚下張羅了些食蔬出來，道：“山居簡陋，無以待客，近日鹽酪用罄，恐怕越發要怠慢居士了。”適才一席攀談，馬拯已知這寺裏隻有老僧一人，連個服侍的弟子都沒有。耄耋老朽，獨居深山，辛苦可想而知，以致鹽巴吃完了，卻憚於山路崎嶇，不能下山采買。馬拯不由得動了惻隱之心，提議不妨讓自己的仆人跑一趟，代勞購置些日常用品。老僧大喜，再三道謝，很客氣地請了仆人出去，馬拯隻道是要交托財物、囑咐買辦適宜，未以為意。
獨坐良久，不見老僧回轉，走出禪房一看，老僧和仆人都不知去向了。馬拯在山門前呆立半晌，尋思：“老和尚自道腿腳不便，難道仍是陪著仆人下山去了？那又何必？”瞥眼看見山徑之上，一人衣袖飄飄，步履輕捷，踽踽而來，卻不是老僧，亦不是仆人。少時近至跟前，與馬拯見禮，通問姓名，才知道此人也姓馬，是個隱遁山林、逍遙江湖的隱士，此番也是遊山玩水來了。二人不意在此雲林深處，竟遇到了本家，各自欣喜，馬拯便代主人邀入精舍歇足。
落座之後，馬拯便道此間主持僧人帶著自己的仆役下山去了。隱士聽得這話，麵露驚駭之色，問道：“不知主持和尚和尊仆是取的哪條道路下山？”馬拯答不上來，隱士又道，“實不相瞞，小弟適才上山之際，遠遠望見山道之下有虎食人，那虎食盡人肉，竟脫下虎皮，變成了一個老僧。”
馬拯大驚，心下隱感不祥，忙問：“死者身形相貌如何，穿著什麽服飾，吾兄可曾留意？”
人已經被啃得不成樣子，身形相貌，早就無從分辨，隱士隻有靠著回憶大略說了些服飾特征，但見馬拯麵色慘變，顫聲道：“果然是我家雲生，那……那老賊禿，難道竟是個妖怪嗎？”
話音才落，山門響動，老僧業已回轉。隱士探頭一瞧，臉色大變，低聲道：“化虎食人者正是此僧！吾兄稍安勿躁，切莫激怒了他……”話未說完，老僧踏入雲房，先向馬拯致歉，說他送仆人出門，複為之指路，又料理了些別的事情，以致耽擱時光，冷落了貴客，又向隱士合十問好。馬拯見老僧胡須上猶沾有血跡，居然還在惺惺作態，再也按捺不住，“霍”地起身道：“這位馬兄前來的路上，遇見有虎食人，幸喜大師無恙！”老僧臉現不悅之色，道：“本山靈境，一向虎狼絕跡，蛇蟲不生，這位居士恐怕看錯了吧。”馬拯還要再說，隱士生怕老僧當場翻臉吃人，忙暗暗拉他衣角。
當晚二人歇宿偏堂，因恐老僧不軌，牢扃門鍵。果然子夜時分，庭中虎嘯大作，有重物撲擊撓抓門戶不絕，二人瑟瑟發抖，幸喜門牆堅固，那虎始終衝不進來。
枕戈竟夜，好容易挨到天亮，撓門聲終於停止，少頃，老僧在外叩門，溫言請二人起來早餐。二人憂懼，計議道：“瞧這賊禿有恃無恐的樣子，定然當我們是盤中之餐了，要想保命，隻有先下手為強。”於是吃過早餐，圍爐烹茶，隱士假說去取水，驀地大聲慘叫，馬拯忙奔到井邊，大喊：“馬兄，馬兄！”
老僧聞聲而至，問道：“怎樣？”
“馬兄跌進井裏了！”
老僧也吃了一驚，伏在井邊觀看，猛不防被馬拯一把按住，隱士從旁躍出，俯身撈起老僧的雙腳，兩人合力，抱著老僧往井裏猛摜。老僧魁梧力大，雖給倒掀了過來，兀自抓著井欄不肯下墮，隱士焦躁起來，猛出一腳踹在老僧小腹，喝道：“下去吧！”老僧大吼一聲，搖身化成一頭白額大虎，同時直跌下井去。二人唯恐跌它不死，各抱幾塊大石投下，再搬大石蓋在井口，它就是力氣再大，也絕難逃出生天了。
兩人累得半死，癱坐井邊，相視苦笑。馬拯黯然道：“可惜了雲生一條性命。”隱士拍拍他的肩膀，安慰道：“妖僧惡貫滿盈，上天假你我之手誅除此獠，也算為尊仆報仇雪恨了。”
馬拯長長歎息，歇了少刻，忽而想起一事，道：“妖僧殺人無數，搜刮的金銀器物倒真不少，你我不妨分上一分。”隱士聽了，眼睛發光，大喜稱善，兩人顧不得筋疲力盡，翻箱倒篋，將老僧所藏的金銀器盡數搜了出來，一一壓扁了分作兩包。這時日已過午，但兩人說什麽也不敢留下過夜了，匆匆吃些食物，下山而去。
山路陡峭，下山比上山更費時，行到黃昏才近山腳，殘陽照在山岩之上，殷紅一片，略為平坦的山徑空****的不見人跡。二人背著包袱，都全神戒備，生怕再碰上老虎。突然林間“瑟”的一響，有什麽東西站了起來，二人大吃一驚，翻身就跑，逃開幾十步，回頭看時，隻見一個人蹲在濃密的長草間，低頭擺弄著什麽東西。
真是草木皆兵！二人鬆了口氣，湊近過去，那人倏地抬頭喝道：“莫要亂闖，當心機關！”二人吃他一喝，猛地止步，定睛細看，身前尺許土色有異，赫然是個陷阱。二人循著那人指點的路徑，小心翼翼地繞到跟前，見他正自伏弩窩弓，布設機括，原來是個獵人。
獵人道：“本山多虎，現在天色已晚，正是老虎出沒的時候，兩位再走下去，恐怕要有危險。”
馬拯和那隱士現在當真是聞虎色變，聽了獵人的話，無不憂形於色。獵人道：“兩位若不嫌委屈，可以在我這鳥窩裏擠上一宵，明日一早再走。”說著往頭頂一指，二人抬頭看去，見樹上搭了個棚子。他們也知道獵人進山作業，有時無可歇宿，往往就在山崖、樹頂等高處過夜，以避蟲蛇走獸。這樹棚既是經驗老到的獵人所建，料來藏身上去，決可無虞，大喜稱謝。
獵人裝好機弩，取些肉脯幹糧三人吃了，帶頭爬進那棚子裏。俄而月上梢頭，山間隻聞鴞鳴咕咕，蟲聲唧唧，偶爾有什麽小獸從樹下竄過。馬拯和隱士兩日未曾合眼，此時有獵人從旁保駕，不必再提心吊膽，兩人沉浸在這奇異的天籟之靜裏，不覺沉沉睡去。
不知睡了多久，忽被獵人推醒，待要開口相問，獵人低聲道：“你們聽！”二人凝神屏息，隱隱聽見有人聲喧嘩，吵吵嚷嚷，正向自己所在靠近。
深更半夜，什麽人在這荒山野嶺喧鬧？三人借著月光望去，一群霧氣似的氤氳人形，或男、或女、或僧、或道，還有唱戲的伶人、跳舞的俳優，又唱又叫，亂七八糟地擁到樹下陷阱之旁，繼而戛然無聲，定定地立在那裏，像一尊尊透明的石雕。突然間一個淒厲的聲音撕心裂肺地大吼道：“他們殺了和尚，又要殺將軍！”
“他們殺了和尚，又要殺將軍！”
“他們殺了和尚，又要殺將軍！”
“又要殺將軍！”“又要殺將軍！”
眾怪人齊口大叫，翻來覆去都是這一句，連音調都一模一樣，叫了半晌，又戛然而止，接著“篤篤篤”幾聲，弩機發動，一排箭矢射在了樹幹上。
眾怪人觸發了弩機，悄無聲息地消失在了夜色中。
獵人“嘿”的一聲，冷哼道：“這些孤魂野鬼，又來壞老子好事。”
“那……那些是什麽人？”
“那不是人。”獵人一雙瞳子在黑夜裏閃閃發光，盯著怪人消失的方向道，“那是葬身虎口之人所化的虎倀，是替老虎清道開路的奴才。幸好今夜我守在這裏，否則又要白忙一場。”說著縱身一躍，“嗖”地溜下樹去，從樹幹上起下箭矢，動作迅捷精確，仿佛完全不受黑夜影響。眨眼間便重新設好了機關，攀援回到樹棚。他前腳剛剛上來，後腳一頭大虎低哮而至，兩者之間不過呼吸距離，倘若獵人晚上一步，必會被虎發覺。馬拯和隱士在樹上看著，心髒都要跳出腔子了，獵人卻冷靜沉著如故，他靜靜伏在粗大的樹枝上，緊緊盯著老虎，像一頭蓄勢待發的野獸。老虎喉嚨咕嚕嚕悶響，脊背一起一伏，慢慢走向樹下，馬拯緊張至極，忍不住渾身顫抖，隻見老虎前爪探上機關，“嗖”地黑光一閃，弩箭應弦激發，直貫虎心。那虎山崩地裂地狂嘯一聲，就此摔倒不動了。
馬拯和隱士大呼叫好，獵人狠狠回頭瞪向二人，低聲道：“莫作聲！還沒完呢！”果然，沒隔片刻，那群虎倀嗚嗚咽咽奔走而回，看見虎屍，大哭撲上，如喪考妣。一倀哀號道：“誰人又殺我將軍？”眾倀齊號。
馬拯在樹上聽得寒毛森豎，那尖銳的哭聲仿佛鑽進了皮膚之下，滿身遊走，令人難受至極，他忍無可忍，驀地破口暴喝道：“都別哭了！你們這些無知野鬼，明明是被虎所殺，我等今日為你們報了殺身之仇，你們不道謝，反去哭殺你們的元凶，簡直愚蠢之至，不可救藥！”
此言一出，一片安靜。獵人和隱士睜大了眼睛不能置信地望著馬拯，那些倀也停了哭號，一個個仰臉望著他。
獵人用力攥緊腰側的短刀，手心冒汗，恨不得一拳把馬拯打下去，現在唯一的希望，就是指望這些怪物不會爬樹。好在那些倀沒有要爬樹的意思，沉默一陣，絮絮低語起來，一倀道：“原來將軍是虎。”眾倀都低聲附和，絮語良久，一倀抬頭道：“多謝郎君指點迷津，解脫我等。”說著向馬拯叉手為禮，其他眾倀也紛紛施禮，如煙消散。
曙風拂麵，東方泛起魚肚白，三人次第下樹，看著虎屍，適才的情形，恍然如夢。
“啪！”獵人一巴掌重重拍在馬拯背上道：“虎倀我見得多了，能把倀罵死的，郎君還是第一人。”
三人齊聲大笑，馬拯和隱士各取出一份金銀分給獵人，謝了他的收留之恩，歡然而別。
虎主子死了，為虎所殺之倀非但不覺快意，反而竟為殺己之仇人哀哀慟哭，奴才嘴臉盡顯無遺。當年蘇東坡讀到這個故事，想起那些被貪官役使、魚肉百姓的汙吏酷吏，忍不住慨歎道：
東坡居士指出，彼輩出身低微的奸詐小人，晉身之路，直與虎倀如出一轍：百計攀附、挨風緝縫，不惜為權貴主子吮疽舐痔，希冀關照提攜，求取些微權力。求權之時，卑諂足恭，低聲下氣，仿佛逆來順受的妾婦，人前人後尚不敢過分張狂；一旦權力到手，立時改頭換麵，同自己曾經所處的階層劃清界限，儼然高人一等了；接著就是狐假虎威，獻上自己同類的血肉，供主子享用。倘若主子坍台，連帶此輩失勢，則豕突狼奔，倉惶逃竄，而終無悔悟之心，反為主子的遭遇憤憤不平，哀然憾然。
其實虎倀雖然喪失人性，畢竟對老虎忠心耿耿，能事一虎而終，盡管助紂為虐，亦不失忠仆本色。現實中為虎作倀之輩，卻多是見風使舵之徒，一見主子失勢，首要之務是撇清關係，甚或落井下石，務求保全自身。待風頭一過，便亟亟趕著找尋第二個主子，仍舊像從前那樣，替人家做牛做馬，極盡奉承之能事。其無恥齷齪，薄情寡義，相比起來，恐怕虎倀亦不免甘拜下風。