第二十六章（加了一段）
阿希禮和查爾斯他們的隊伍離開幾個月了，斯佳麗也在玫蘭妮的一再懇求下來到了亞特蘭大。
當兩位闖封鎖線的勇士那閃閃發亮的輕便馬車在佩蒂姑媽的磚房子外停下後，屋子裏的三個女人對斯科特的到來表示了熱烈誠摯的歡迎，對瑞特的到來表示出極大的興趣和些許的警惕，僅有的一絲不滿也被斯科特到來的喜悅和瑞特的甜言蜜語驅散了。
畢竟，在這個亂七八糟、被戰爭搞得七葷八素的瘋狂世界裏，隻有斯科特和瑞特還處在正常狀態。
他們漂亮挺括的帽子駁斥了既定的事實：好帽子是任何價錢都買不到的；他們錚亮的鞋子否定了好鞋子無處可求的說法；他們帶來的禮物表明，這個世界上並不是所有地方都在打仗。
真好，查爾斯這頭小牛犢還好好的活著，斯佳麗不必忍受喪服的束縛了。明目張膽地送給斯佳麗一頂漂亮的綠色帽子，送給玫蘭妮一條藕荷色的披肩，再送給佩蒂姑媽一大盒包裝精美的巧克力和一打繡著玫瑰的錦緞手帕，斯科特開心極了。
麵對女生們的感謝，瑞特一句“讓女士們更漂亮是對前線戰士的鼓舞，也是我們偷運封鎖線的責任”成功地讓斯科特自卑起來——看來，他一輩子都不能擁有瑞特那樣，麵對女性遊刃有餘的迷人態度和信手拈來的幽默細胞了。
玫蘭妮親切地擁抱了斯科特，甚至還揉了揉他的頭發，麵對瑞特的恭維時卻顯得有些張口結舌、手足無措。
她穿著鴿子灰配紅色條紋的裙子，棕色的卷發一絲不苟地套在發網裏，一個卷都沒出來。斯佳麗則是一身暗紅色、胸口和腰部鑲著蝴蝶結長裙，容光煥發。不過她看到瑞特的時候露出了米獲得神色，很顯然她完全不記得這號人物了。直到瑞特彬彬有禮地自我介紹和玫蘭妮的適當提醒過後，斯佳麗才恍然大悟——原來是跟弟弟一起偷運封鎖線的人。
玫蘭妮在許多方麵像她的姑媽：動輒臉紅，也有些羞怯，為人謙遜，也像姑媽那樣有一張受寵愛的孩子的麵孔，這樣的孩子從來隻知道單純、親切、誠實和愛。她從沒注意過粗暴和邪惡，即使看見了也認不出來。就算遇到了粗暴和邪惡，玫蘭妮也有辦法把粗暴和邪惡擋在外麵，讓自己和所愛的人不受侵害。她總是愉快的，並要周圍所有的人也都愉快，至少感到舒適，尤其是她親愛的嫂子、相依為命的斯佳麗。玫蘭妮隻看見每個人最好的一麵，並給以最善意的評論。
由於她具備這些誠懇而自發地出自一個寬廣胸懷的品德，所有的人便都擁戴她，因為她既然能在別人的身上發現他們連自己做夢都不會想到的優良品質，誰還能抵擋住她誘人的魅力呢？她比城裏任何人都有更多的女性朋友，男朋友也一樣多。不過追求她的人卻很少，因為她缺乏那種最能迷惑男人的任性、自私和小花招。
這樣也好，斯佳麗至少不會把玫蘭妮當做她狩獵男人的敵人。
作為一個嫁了人的年輕女人，斯佳麗平日的舉動雖說活潑了點，可她隻是享受征服男人的成就感，隻喜歡看著他們拜倒在自己的石榴裙下，為自己的魅力神魂顛倒，但斯佳麗從未想到背叛查爾斯。她心智和肉^體都沒有完全成熟，不知情^欲為何物，在她心中，最能表達愛意的就是一個吻了。
興致勃勃的聽完巴特勒船長關於巴黎最新市長樣式的普及，斯佳麗從一個紮著墨綠色絲帶、鑲嵌著虎眼寶石的盒子裏取出一遝信紙，開始讀給大家聽。查爾斯的信的口吻羞怯、喜悅而情意綿綿的。
斯科特從他頻繁的來信中讀出了一個小夥子的逐漸改變。
沒錯，查爾斯到底還是從他嚴厲的軍人父親那裏繼承了一些堅定、執著和男子漢氣概，隨著戰爭的深入，生活在他身上留下的女性化外衣逐漸剝落，查爾斯性格深處的堅強、勇敢和執著，在信中一點點浮出水麵。
聽著查爾斯的信，斯科特的心一點點放了下來。既然幾個月就能從信中讀出一個人的成長，那麽三年之後，查爾斯·漢密爾頓一定會成長為足以給斯佳麗幸福的男子漢。
一眨眼一年已經過去，韋德·漢密爾頓出生了，斯佳麗搬到亞特蘭大常住，事情似乎在向美好的方向發展。
“斯圖亞特和布倫特這對孿生兄弟都沒有你和巴特勒船長這麽形影不離！你早把我們忘在腦後，天天陪巴特勒船長了！”吃過晚飯，斯佳麗彈著鋼琴，不滿又嬌嗔地質問。
“斯科特不是來看你了嗎，親愛的。”玫蘭妮站起來，走到斯佳麗身旁，開始唱起歌來。玫蘭妮的嗓音甜美，與斯佳麗的女高音合起來，優美動人。
一瞬間斯科特忘卻了戰爭的殘酷和未來的不定。在桃樹街這座漂亮、安全的房子裏，在兩個年輕女人無憂無慮的歌聲裏，在瑞特難得不帶譏諷的笑容裏，沒有煩擾，沒有爭鬥，隻有飄香的衣裙，可口的食物，精靈般的可人兒，還有愛。
晚上，佩蒂姑媽、斯佳麗和玫蘭妮一致要求斯科特留下來，斯科特拒絕了：“雖然我年紀不大，但一個單身男性跟你們三個女人住在一起，還是有些不妥當。何況，我也不能扔下巴特勒船長，讓他一個人孤苦伶仃的住旅館吧？”
傍晚時分雨才停下，馬上就要沉入地平線以下的太陽忽然爆發出能量，拚了命似的想把已經成了紅泥潭的亞特蘭大曬幹。瑞特和斯科特坐上馬車，在三個女人戀戀不舍的告別聲中，向亞特蘭大旅館駛去。
到了亞特蘭大旅館之後……
“對不起，先生……們，我們隻剩下一間新婚套房還沒有人住，沒有別的房間了。”
斯科特無所謂地聳肩說：“就住這裏吧，總不能露宿街頭。”然後他悄悄對似笑非笑的瑞特說：“她該不會把我當成女扮男裝跟你私奔的姑娘了吧？”
“我希望如此。”
“你可真是坦率。”
“坦率是一種美德，謝謝。”
“我本以為你會提出建議，建議我們去你開的妓^院暫住一夜，順便把我介紹給你的情婦貝爾·沃特林太太呢。”
“貝爾可不是什麽太太。”瑞特哈哈大笑，仿佛斯科特問了一個極其幼稚的問題，“我還想向你說明一點，妓^院不是我開的，貝爾也不是我的情婦，我隻是她的資助者與合夥人而已。”
辯論賽快把我折騰死了……妹的北京地區十校交流賽……