卻說袁術在淮南,地廣糧多,又有孫策給他的玉璽,於是幹脆自號為皇帝,乘龍鳳輦,祭司南郊北郊。袁術又派韓胤北上到徐州,要娶來呂布的女兒,嫁給自己的兒子。呂布一看袁術篡位稱皇帝,屬於大逆不道,於是拒絕了這樁婚事。袁術大怒,派張勳為大將軍,統領大軍二十餘萬,分七路征徐州:第一路大將張勳居中,第二路上將橋蕤居左,第三路上將陳紀居右,第四路副將雷薄居左,第五路副將陳蘭居右,第六路降將韓暹居左,第七路降將楊奉居右。

呂布急忙召集諸將商議。陳宮說:“袁術的兵雖然多,但是不團結。我有一計,不但可以保住徐州,還可以生擒袁術。”呂布說:“什麽計策?”陳宮說:“韓暹、楊奉本是護送皇帝來洛陽的將官,因為被曹操戰敗,無家可依,去了袁術那裏。如果說服他做內應,必能殺敗袁術。”呂布說:“那你親自去勸說韓暹、楊奉。”陳宮於是出城,到路上等候韓暹。等韓暹來了,陳宮於是進寨去見。韓暹問說:“你是呂布的人,來這裏做什麽?”陳宮笑說:“你從前是漢朝臣子,現在做了叛逆袁術的臣子,是的從前在關中保護皇上的功勞,都化為烏有了。我覺得將軍這麽幹不可取啊。而且袁術這人多疑,不會信任你,早晚會殺了你。何不早做準備。”韓暹歎說:“我也想啊,但是沒有門道。”陳宮說:“等到兩軍開戰的時候,你能不能幫著我們?”韓暹說:“可以,我和楊奉反戈去打袁術。”雙方約定好,陳宮趕緊回去報告呂布。

呂布於是出城三十裏下寨。袁術的大軍也在對麵紮下營寨。次日天明,呂布帶著軍隊朝對方進攻,紀靈揮軍就要迎擊。這時候,韓暹、楊奉兩路朝著紀靈殺來。紀靈毫無防範,被殺得大敗,呂布引兵追殺。這時一支軍隊趕來,中間的黃羅銷金傘蓋下,袁術身披金甲,腕懸兩刀,大罵說:“呂布,你個背叛主子的家奴!”呂布打怒,挺戟向前刺去。袁術部將李豐舉槍來迎,戰不到三合,被呂布刺傷手,槍也丟了。呂布揮兵衝殺,袁術軍大敗。

卻說曹操這時候回到許都,又給漢獻帝上表,說張繡作亂,應該發兵討伐。漢獻帝於是親自坐著鑾駕,送曹操帶兵出城。這時是建安三年夏天四月。

曹操一路向南行軍,經過一片大麥地。曹操說:“這些麥子好不容易長到了成熟期,軍士們不許敗壞麥子,有踩了麥子的,處死!”於是騎兵們都下馬而行,前麵的人把著麥子的脖子和腦袋,交遞到後麵的人手裏,就這樣撥擋著麥子,穿麥地而過。這時候,麥田裏突然飛出一隻鳥,嚇得曹操的馬兒驚了。這馬撒了歡兒地就猛跑,一下子就躥到麥子地裏去了。曹操嚇得臉兒煞白。趕緊叫來行軍主簿郭嘉說:“你怎麽給我議罪啊?”郭嘉說:“古書《春秋》是我們判案子的思想根基,按照《春秋》的主張,君主是最尊貴的,懲罰不能加在尊長的頭上。所以,丞相沒有罪。”