卻說韓當、周泰看見吳班帶著軍兵，在猇亭城下不遠修建營寨，急忙報給陸遜。陸遜登城一看，就見平地上，有一萬多士兵，大半都是老弱，正在修建營屯，大書“先鋒吳班”旗號。周泰說：“我看這些兵如同兒戲，我願出城攻殺。如果不勝，甘當軍令。”陸遜看了一會兒，說：“他在平地修營，毫無戒備，顯然是在引誘我們出戰，一定不能出去。”眾將聽了，都覺得陸遜膽小。
又等了一個時辰，就見側麵山穀中，蜀軍列隊走了出來。原來劉備見陸遜不肯出來，也就不再埋伏，引軍離開。陸遜指著劉備的軍隊，說道：“我不讓你們出去打吳班，正是因為這個。”
陸遜就這樣固守不戰，半年過去了，這一日，陸遜召集諸將，說道：“現在可以出去進攻蜀軍了，破敵就在今天。”諸將紛紛說：“破敵應該在當初，劉備剛來的時候。現在他們進入地界五六百裏，對峙了七八個月，各個要害，都被他們占據，還怎麽破敵？”遜說：“各位不懂兵法。劉備乃是梟雄，很有智謀，他的兵剛來的時候，心思精專。現在拖得久了，一直不能打敗我們，已經疲憊沮喪，戰敗他們，正在今日。”諸將方才歎服。
陸遜說：“今天先攻取他在南岸的一個營圍，誰願意去打？”韓當、周泰、淩統等都應聲說道：“我們願意去。”陸遜卻沒有選用，而是叫淳於丹帶兵五千前去，叫徐盛、丁奉帶兵三千接應。
卻說淳於丹殺敗南岸的一個營寨，守營的蜀將正是傅彤，當即帶兵出來迎戰。淳於丹抵擋不住，隻得後退。被傅彤追殺，損失大半。正往回走，山後一隻五溪蠻兵攔住，領頭的是蠻將沙摩柯。淳於丹死戰，這時，徐盛、丁奉二人帶兵殺來，蜀軍方才退去。
淳於丹敗回，向陸遜請罪。陸遜說：“不是你的過錯，我隻是想試探一下敵人的虛實。現在我知道怎麽破敵了。今晚我們再去攻打。”
徐盛、丁奉說：“蜀軍善戰，不要再去打了，白白損兵折。”陸遜笑說：“按我的計策，一定可以。”於是，派韓當帶領一軍攻江北岸，周泰帶一軍攻江南岸，每人手執茅草一把，各帶火種，各執槍刀，到了蜀營，就順風放火。蜀兵有四十個營寨，隻燒二十個，每隔一屯燒一屯。眾將領令而去。
到了黃昏，劉備正在主營裏尋思怎麽破敵，就見關興跑來，說道：“江北營中起火了。”劉備急忙叫關興去江北，張苞去江南，查看是什麽情況。二人剛走，就見劉備主營的左屯也起火了。剛要去救火，主營的右屯也起火了。風緊火急，喊聲大震。兩屯的軍兵爭著往主營跑，自相踐踏，死者不計其數。後麵吳軍殺到，不知有多少人馬。劉備急忙上馬，向西奔走。就見江南、江北，照耀如同白晝。這時候，傅彤、張苞趕來，保著劉備向西奔走，就見前麵又一座山，名叫馬鞍山。張苞、傅彤請劉備上山。到了山上，就見下麵有東吳大隊人馬，將馬鞍山圍住。張苞、傅彤在山口迎敵。