【原文研讀】
［代表原文］
病痰飲者，當以溫藥和之。(15)
［白話語釋］
提要
論述廣義痰飲病的總治則。
語譯
患痰飲病的，應該用溫性的藥物來調和治療。
闡釋
廣義痰飲病，多係中陽不運，津液停聚為濕，濕凝成痰，積留為水飲，由於陰凝飲邪，最易傷人陽氣，其臨床表現，虛實並見，故其總的治療原則，首當用藥性偏溫者，采取調和的原則。
溫藥作用表現為振奮陽氣、開發腠理、通行水道三方麵，使患者表裏陽氣溫升宣通，水飲得化，水穀精微營貫周身，舊飲去而新飲不生。
所謂“和之”者，有調和、調理之義，非燥之、補之也。若剛燥則傷正，“飲當去水，溫補反劇”。“溫藥和之”者，是在溫藥之中，兼用行氣、消飲、開陽、通導二便和清鬱熱的藥物。其具體治法，如溫中降逆、行氣利水、消痰滌飲、通導二便等。實寓有對痰飲病辨證論治的精神。
【臨床應用】
(1)本篇用治痰飲的溫藥有桂枝、白術、附子、細辛、幹薑、生薑、半夏、椒目等；而“溫藥和之”的代表方，當首推苓桂術甘湯。餘如。腎氣丸(桂枝、附子配陰藥溫養下焦陽氣)、小青龍湯(幹薑、細辛、半夏配白芍、五味子以製約之)、真武湯等均可視為代表方，以其剛柔相濟也。
(2)“病痰飲者，當以溫藥和之”，後世在此基礎上發展為十大治法，即以祛痰滌飲為主，根據兼雜病因的不同，分別采用燥濕利痰、清熱化痰、祛風化痰、開竅滌痰、理氣泄痰、攻堅導痰、溫陽利痰、瀉下逐痰、豁痰蠲飲、健脾消痰等法，但其用藥理論依據，皆出自本篇。