“其實,你沒必要這樣……對我,我會讓兩個孩子跟你相認的,隻是時間問題。”
薄霆厲的瞳孔猛地一縮,內心深處,有個地方隱隱作痛。
原來,她以為,自己這段時間千方百計地靠近她,不過是為了孩子。
嗬!他做的這一切明明是為了她……
他的手攥的很緊,捏成了拳頭,所有的隱忍與克製在這一刻,全都化為烏有。
“不行。”他陡然出聲,連帶著一絲難掩的怒氣,“我要孩子,更要你。”
下一秒,江念隻感受到一個溫熱的氣息靠近自己,唇上傳來的疼痛告訴她,她被薄霆厲強吻了!
男人的吻帶著霸道與宣誓主權,沒有任何技巧,就那樣碾磨,仿佛是在烙印般。
江念 地推開麵前的男人,眼眶有些酸澀,卻強忍著,硬生生地,從鮮紅欲滴的唇瓣裏擠出幾個字。
“再這樣,我要報警了,薄先生……自重。”
身後的男人原本意氣風發的麵龐突然憔悴,眼底染上一絲哀傷,“我想不通,真相已經揭開,你……為什麽還這麽抗拒我?”
江念抿唇,勾起一陣嘲弄的笑,“發生過的事,沒提,不代表遺忘。”
聞言,薄霆厲滿臉寒冰,直到睜開眼的那一刻,才漸漸消散。
他邁著大步,走到江念跟前,大掌托起她的下顎,強迫她與自己對視。
“我跟黎灣灣什麽都沒有發生。”
江念的瞳孔閃過一絲詫異,她承認,她確實對兩人曾經的關係有些在意。
就連她自己都沒有意識到,這樣的想法有點危險。
她一把推開男人,麵上掛著一絲淡淡的笑。
“這不重要,重要的是,我很享受這樣寧靜的生活。”
“兩個孩子那邊,我會找時間,讓你跟他們多多相處。等跟他們培養出感情來了,我再告訴兩個孩子真相。”
說到孩子,江念的情緒緩和了很多。
“黎灣灣去世的有些突然,南南的生父也不清楚,我想著,讓我來收養南南,你看需要什麽手續,我都配合。”
提起南南,薄霆厲側過頭,掃了她一眼,有些意外。
“黎灣灣多次綁架,企圖暗殺你,你卻要收養她的孩子?”
“是。”江念重重點頭。
“孩子是無辜的,況且……南南患有自閉症和抑鬱症,若是換到陌生環境,恐怕……他的病情會加重。”
對於江念的決定,薄霆厲有些不大讚同。
隻是瞧見她一臉的堅定,他不忍拒絕,隻試探性的開口,“黎灣灣的事情全國各地無一不知,若南南有個好歹,隻會讓人誤以為你在虐待他。”
江念不怒反笑,精致絕倫的麵龐是滿滿自信,由內到外,“外人的意見,我幹嘛要放在眼裏?”
薄霆厲也被她的情緒感染,斂了斂眼中的熾熱,如水般平靜的眸子盯著她,“好,這事我來幫你。”
兩人達成一致,江念的目的也已完成,離開了楓園。
她驅車趕到江城大學,殊不知,門口跟著好幾個記者。
在看到江念的那一瞬間,話筒遞了過去,閃光燈亮個不停。
作為一個有著從業多年會議的翻譯工作者來說,這樣的場麵隻是個小問題。
隻見她站的筆直,鎮定自若地接過記者遞來的話筒。
“請問江教授,您跟英語組辦公室的小李老師關係如何?”
江念神色自若,淡淡的回了句,“是同事,還好。”
“那請問,她是譯者今心這件事,您聽說過嗎?”
聞言,江念臉上一閃而過的詫異,隨後搖搖頭。
記者見狀,仍然有些不死心,“小李老師平日裏,在做什麽呢?”
江念頓時啞然,她隻是同事,不是朋友!
“我看,你們應該當麵問問小李老師才對。”
留下一句話,江念坐上身後的黑色奔馳,直接開向外語學院。
隻餘下,一旁的記者張大了嘴,看著眼前的這一幕,發自肺腑地感慨,真颯啊!
剛到辦公室,一旁的李知微湊了過來,小聲議論。
“我剛才過來的時候被好幾個記者拉著采訪,問我小李是今心的事,這事兒你聽過嗎?”
江念聳聳肩,不置可否,“顯然,我也遇到了。”
作為難姐難妹,李知微很自然地攀上江念的胳膊,朝她小聲說道:“這小李老師,可真藏的深。”
“她翻譯的那幾本書我都看過了,確實不錯,平日裏我竟沒有看出來,白瞎了我這一雙慧眼。”
江念麵上含著笑,可目光卻注視著正埋著頭,企圖降低自己存在感的那人。
此前,她懷疑是婁光輝幹的。
畢竟,辦公室裏的人都知道,兩人不對付。婁光輝背對著她,動動手腳,也不是不可能。
隻是眼下,她有了一個大膽的猜測,自己丟失的手稿很可能到了她的手裏。
沉思片刻,江念打發了李知微,打開電腦,看著工作室最新的期刊。
果不其然,剩下的後半本已經全部完結。
評論裏,好些讀者意猶未盡。
【速速求今心,更新下一本,書荒了。】
【跪求今心大大再愛我一次,這些都不夠看啊。】
【隻是這個結局,有些草率,難道是今心大大放飛自我,不對照原文了嗎?】
【樓上的,過於吹毛求疵了啊。這本科普文本來就不好翻譯。】
一整個下午,她看著工作室的推送,儼然已經把小李當作今心吹捧。
她一頁一頁地看著,每一行每一排,半個字都沒有改變,幾乎是複刻著自己的內容上去。
當初,她遲遲沒有交稿,便是出於對嚴謹的考慮。
編輯也認真負責,對照著檢查了不下三遍。
這一次,她再次對照,檢索著自己之前的翻譯,發現跟原文有出入的地方。
還有後麵那一頁,有個語氣詞,她沒有注意,翻譯成了另外一個實詞。
而這些低級的錯誤,卻在期刊上的網站又重演了一遍。
事情發展到現在,江念心中已然明白,對方是一字不動地照搬上去。
江念站起來,拿起桌上的筆記本電腦,剛出聲:“小李老師,有個問題我想問下你。”