謝枋得
【原文】
子規啼徹四更時，起視蠶稠怕葉稀。
不信樓頭楊柳月，玉人歌舞未曾歸。
【譯注】
當杜鵑鳥啼叫到四更天的時候，養蠶的婦女就要起床查看一下，桑葉是否夠吃，怕蠶稠葉稀，餓壞了蠶蟲。誰會相信，夜已經很深了，明月高掛在楊柳枝頭，那些美麗的女子們還在樓閣上輕歌曼舞，不曾停息。
【賞析】
這首詩描寫了養蠶婦女的辛勞和美女徹夜歌舞這兩種不同的活動：夜已經很深了，杜鵑也啼叫了一夜，這時，蠶婦還要忙著為蠶添加桑葉。而此時，那些衣著華麗的豔麗女子們還在輕歌曼舞，通宵歡娛。同樣的夜景，不同的生活，這樣鮮明的對比，深刻揭露了封建社會官吏豪門荒**奢侈的享樂生活，也表現了詩人對勞動人民的深切同情。