一天夜裏,船夫馬南箴正準備撐船回家,岸邊忽然有位老婦人叫住他。老婦人領著女兒,想要乘船去下遊的親戚家。可是天色已晚,路途又遠,所以想搭個便船。

“年輕人,請行個方便吧。”老婦人說,“我們找了好幾位船家,他們都拒絕了。這樣黑沉沉的夜晚,我們婦道人家,實在無計可施。”

馬南箴心生同情,讓老婦人與她的女兒上了船。他劃動船槳撥開流水,小船悄無聲息地朝下遊前行。

正值農曆七月,北鬥七星的鬥柄指向西方。老婦人指著北鬥七星,對女孩說:“七朗君又一次手指西方,他真是愛好追趕潮流!”

“不是這樣的。”女孩說,“七郎君也是不得已。如果他不隨著時節轉移方向,世間的人可能就無法分辨春夏秋冬。”

馬南箴聽著母女二人的談話,非常疑惑,不明白她們在說些什麽,但又不好意思開口詢問。後來老婦人主動與馬南箴說話,向他打聽城裏城外的新鮮事。馬南箴向來健談,一打開話匣子便停不下來。老婦人時不時回應幾句,但女孩從不開口搭話,隻是聽到有趣的地方時,會輕輕地笑一笑。

等到小船到達目的地時,東邊的天空已經微微發亮。馬南箴這才看清了兩位女子的臉龐,她們都非常美麗,尤其是那個年輕女孩。馬南箴呆呆地望著她,羞得女孩兩頰緋紅。老婦人輕輕咳嗽了一聲,馬南箴這才回過神來,收回目光。

老婦人從口袋裏抓出一大把黃豆,包進麻布裏,酬謝馬南箴。

“我姓白,住在西天門。如果你哪天想要見我,隻要腳踩麻布,就能飛上天空,到達我家。”老婦人說。

“謝謝您。”馬南箴說,“可是西天門在哪裏?很遠嗎?我從來沒聽說過。誒,飛上天空,等等,難道您是……”

馬南箴的話還沒說完,兩位女子便在他麵前不見了蹤影。馬南箴在附近找了又找,也沒發現她們倆。他抬頭望著天,喃喃自語道:“難道她們是神仙嗎?不可能!我這樣普普通通的一個船夫,怎麽會如此好運,得到神仙的青睞!”

馬南箴撐船回去,越想越覺得古怪。那對母女不會是什麽妖怪吧?怪不得她們要夜間趕路!馬南箴感覺脊背發涼,他不想惹麻煩上身,將黃豆扔在了荒郊野地裏。

回到家裏之後,馬南箴發現他的袖子裏還有幾粒豆子。他抓住那些豆子,豆子瞬間變了黃金。馬南箴後悔不已,跑回他丟棄黃豆的地方,可是豆子都不見了,隻剩下一塊麻布。

“她們真的是神仙!”馬南箴心想,“唉,我真不該懷疑她們!”

忽然,馬南箴想起老婦人說過的話,將雙腳踩在麻布上。麻布立刻變成一團雲,托著馬南箴飛向天空。馬南箴受到驚嚇,哇哇大叫,一頭栽下來,但是雲朵迅速飛過來接住了他,繼續往上飛行。

很快馬南箴習慣了踩在雲上的感覺,不再搖搖晃晃,開始觀察地麵的景象。村莊、山脈與田野被遠遠拋下,小河彎彎曲曲地流過,仿佛一條玉帶。

“我從小到大生活的地方,還不如我的巴掌大。”馬南箴忍不住感歎道。

雲層越來越厚,如海浪一般湧動,馬南箴再也看不清楚地麵的情景。不知飛了多久,遠處露出一角飛簷,輝煌壯麗的宮殿很快出現在馬南箴的眼前。一位侍女站在門外,看到馬南箴,笑盈盈地說:“您果然來了。”

侍女領著馬南箴走進門裏。不一會兒,昨晚的老婦人出來接見客人。她換上了更加華麗的衣裳,神采奕奕,非常尊貴,渾身仿佛散發著光芒。馬南箴不敢抬頭看她,小心翼翼地回答老婦人的問話。

“你我之間有宿緣,我想將女兒許配給你。”老婦人說。

馬南箴想到昨晚的女孩,慌忙拒絕了,說道:“她長得很美,又是神仙,我怎麽配得上她呢?”

“你認為誰才能配得上她?王侯將相嗎?”老婦人說,“有緣便是良配!我出聲招呼你,想要乘坐你的船,因緣便從我這裏產生了。你答應載我們去目的地,因緣也從你那裏升起。緣分指引我們相逢,緣盡分別之前,不如好好珍惜。況且,我已經問過小女,她也非常中意你,請不要妄自菲薄。”

當天晚上,馬南箴便與女孩成了婚。婚後二人琴瑟和鳴,異常恩愛。不知不覺,一個多月過去了,馬南箴很是掛念家中年老的父母。他向妻子講起自己的思鄉之情,妻子說:“你踩著麻布回去吧。如果想見我,再踩著麻布回來就行了。”

從那以後,馬南箴常常腳踩麻布往返兩地。他與妻子的感情日漸深厚,待在天上的時間也越來越長。馬南箴的父母憂心忡忡,害怕總有一天孩子不再回來。某一天,他們趁馬南箴不在家,偷偷燒掉了那塊麻布。香氣從火焰裏升起,久久沒有消散。

馬南箴失去了交通工具,再也無法飛回天上,與妻子相見。妻子會不會主動來找他呢?馬南箴等了又等,天空中毫無音訊。他想起初到西天門那天嶽母說過的話,心想:“難道我們之間的緣分已盡,不得不分開了嗎?”

馬南箴一直不清楚妻子的身份是什麽。村裏有一位見多識廣的老人對他說:“那對母女姓白,又住在天上,或許是白虹精吧。”

可惜馬南箴已經無法向妻子求證。從那以後,每當太陽周圍出現白虹時,他都會停下手中的活計,呆呆望著天空,不言不語。

出自清代袁枚《子不語》卷六